Una vez proporcionada esta información y diligenciado el documento se debe añadir a la página web, lo que por costumbre se hace mediante un enlace en la parte inferior de la página, de tal forma que el usuario pueda consultar el texto desde cualquier sección del sitio web. Así mismo, al ingresar el usuario al sitio web o aplicación se le debe preguntar si acepta la política de tratamientos de datos personales (y de cookies) mediante un formulario o cualquier otro medio que permita almacenar la respuesta.

Esta información almacenada por las cookies es usada por el sitio web para facilitar la navegación del usuario. Por ejemplo, al almacenar la información de inicio de sesión el usuario no tiene que ingresar su correo y contraseña cada vez que ingrese al sitio, sino que la sesión se inicia automáticamente. Esta es sólo una de las funciones de las cookies, que pueden agruparse a grandes rasgos en tres:

Autenticación: es la función del ejemplo puesto anteriormente. Al almacenar las credenciales o datos de ingreso del usuario, el sitio web puede reconocerlo y permitir el inicio de sesión de manera automática cada vez que aquel acceda a la página.

Rastreo o seguimiento: las cookies pueden almacenar información de la actividad del usuario durante el tiempo que dura su visita en el sitio web. Esto incluye las secciones de la página que ha visitado, los clicks que ha dado, los anuncios que ha visto, entre otros. Esta información recopilada sirve de insumo para las funciones de personalización.

Personalización: con los datos recolectados mediante el seguimiento o rastreo que realizan las cookies, el sitio web puede realizar sugerencias de contenido, artículos, publicidad o similares más adecuados a los gustos del usuario.